YOU SAID:
Stop! You have violated the law! Pay the court a fine or serve your sentence! Your stolen goods are now forfeit.
INTO JAPANESE
やめる!あなたは法律に違反しています!裁判所に罰金を科すか、あなたの判決を下す!あなたの盗難商品は没収されます。
BACK INTO ENGLISH
quit! You are in violation of the law! Fine the court or make your decision! Your stolen item will be forfeited.
INTO JAPANESE
終了する!あなたは法律に違反しています!裁判所を罰するか、あなたの決定を下す!あなたの盗難された商品は没収されます。
BACK INTO ENGLISH
To finish! You are a violation of the law! Court to punish or make decisions for you! The theft of your goods will be confiscated.
INTO JAPANESE
終了!あなたは法律違反です!裁判所を処罰したり、あなたのための決定!あなたの商品の盗難は没収されます。
BACK INTO ENGLISH
End! You are in violation of the law! Punish the court or decide for you! Your theft of your item will be forfeited.
INTO JAPANESE
終わり!あなたは法律に違反しています!裁判所を罰したり、あなたのために決定してください!あなたの商品の盗難は没収されます。
BACK INTO ENGLISH
End! You are a violation of the law! Courts have punished, should decide for you! Theft of your goods will be confiscated.
INTO JAPANESE
終わり!あなたは法律違反です!裁判所は罰を受けた、あなたのために決定する必要があります!あなたの商品の盗難は没収されます。
BACK INTO ENGLISH
the end! You are in violation of the law! The court received a penalty, you have to decide for you! Theft of your item will be forfeited.
INTO JAPANESE
終わり!あなたは法律に違反しています!裁判所は罰金を受け取った、あなたはあなたのために決めなければならない!あなたの商品の盗難は没収されます。
BACK INTO ENGLISH
the end! You are in violation of the law! The court received a fine, you have to decide for you! Theft of your item will be forfeited.
INTO JAPANESE
終わり!あなたは法律に違反しています!裁判所は罰金を受け取った、あなたのために決めなければならない!あなたの商品の盗難は没収されます。
BACK INTO ENGLISH
the end! You are in violation of the law! The court received a fine, we have to decide for you! Theft of your item will be forfeited.
INTO JAPANESE
終わり!あなたは法律に違反しています!裁判所は罰金を受け取った、我々はあなたのために決めなければならない!あなたの商品の盗難は没収されます。
BACK INTO ENGLISH
the end! You are in violation of the law! The court received a fine, we have to decide for you! Theft of your item will be forfeited.
You've done this before, haven't you.