YOU SAID:

Stop you almost made me drop my croissant

INTO JAPANESE

あなたが私のクロワッサンを殆ど落とさせなかった

BACK INTO ENGLISH

You dropped almost my croissant

INTO JAPANESE

あなたは私のクロワッサンをほとんど落とした

BACK INTO ENGLISH

Your croissants I almost dropped

INTO JAPANESE

あなたのクロワッサンは私がほとんど落ちた

BACK INTO ENGLISH

I almost fell croissants

INTO JAPANESE

私はほとんどクロワッサンを受けた

BACK INTO ENGLISH

I almost took a croissant

INTO JAPANESE

私はあやうくクロワッサン

BACK INTO ENGLISH

I am afraid croissant

INTO JAPANESE

私はクロアチアを恐れている

BACK INTO ENGLISH

I'm afraid Croatia

INTO JAPANESE

私は恐れてクロアチア

BACK INTO ENGLISH

I am afraid Croatia

INTO JAPANESE

私はクロアチアを恐れています

BACK INTO ENGLISH

I am afraid Croatia