YOU SAID:
Stop whistling and go to sleep already!
INTO JAPANESE
停止口笛を吹くと既に寝る!
BACK INTO ENGLISH
Whistle stop and go to bed already!
INTO JAPANESE
エッし、既にベッドに行く!
BACK INTO ENGLISH
Caramba and then go to bed already!
INTO JAPANESE
エッと移動して、すでにベッドに!
BACK INTO ENGLISH
Move the edge already on the bed!
INTO JAPANESE
すでにベッドの上の端を移動!
BACK INTO ENGLISH
Already moved on the bed end!
INTO JAPANESE
すでにベッドの端に移動!
BACK INTO ENGLISH
Already moved to the edge of the bed!
INTO JAPANESE
すでにベッドの端に移動!
BACK INTO ENGLISH
Already moved to the edge of the bed!
Well done, yes, well done!
