YOU SAID:

Stop trying to be a twitter account and I don't have to talk about you.

INTO JAPANESE

しようと twitter のアカウントを停止し、私はあなたの話を持っていません。

BACK INTO ENGLISH

Trying to stop and twitter account, I don't tell you.

INTO JAPANESE

停止し、ツイッターのアカウントをしようとしている私を教えていません。

BACK INTO ENGLISH

I have stopped trying to Twitter account and not tell me.

INTO JAPANESE

私は Twitter のアカウントをしようとして停止しているし、教えていません。

BACK INTO ENGLISH

I tried Twitter account shut down, don't tell me.

INTO JAPANESE

Twitter のアカウントをシャット ダウンをしようと、私に教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Trying to shut down Twitter accounts, please let me know.

INTO JAPANESE

シャット ダウンしようとすると、Twitter のアカウント、私に知らせてください。

BACK INTO ENGLISH

Trying to shut down and let Twitter account to me.

INTO JAPANESE

シャット ダウンし、ツイッターのアカウントを私にしようとしています。

BACK INTO ENGLISH

Are trying to shut down and to my Twitter account.

INTO JAPANESE

シャット ダウンして私の Twitter アカウントにしようとしています。

BACK INTO ENGLISH

Are trying to shut down, to my Twitter account.

INTO JAPANESE

私の Twitter アカウントをシャット ダウンしようとしています。

BACK INTO ENGLISH

You are trying to shut my Twitter account.

INTO JAPANESE

あなたは私の Twitter アカウントをシャット ダウンしようとしています。

BACK INTO ENGLISH

Has you trying to shut my Twitter account.

INTO JAPANESE

私の Twitter アカウントをシャット ダウンしようとしています。

BACK INTO ENGLISH

You are trying to shut my Twitter account.

INTO JAPANESE

あなたは私の Twitter アカウントをシャット ダウンしようとしています。

BACK INTO ENGLISH

Has you trying to shut my Twitter account.