YOU SAID:
stop there and let me correct it
INTO JAPANESE
そこで止めて、私に修正させてください
BACK INTO ENGLISH
Stop there and let me fix it.
INTO JAPANESE
そこで止まって直してあげる。
BACK INTO ENGLISH
I'll stop there and fix it for you.
INTO JAPANESE
そこに立ち寄って直してあげる
BACK INTO ENGLISH
I'll stop by and fix it for you.
INTO JAPANESE
立ち寄って直してあげる
BACK INTO ENGLISH
I'll stop by and fix it for you.
You love that! Don't you?