YOU SAID:

STOP, THE SEARCH IS USELESS ARGH

INTO JAPANESE

やめて、検索は使い勝手が悪い

BACK INTO ENGLISH

Stop searching, search is not easy to use

INTO JAPANESE

検索をやめて、検索は使いにくい

BACK INTO ENGLISH

Stop searching and search is hard to use

INTO JAPANESE

検索を停止し、検索は使いにくい

BACK INTO ENGLISH

Stop searching and search is difficult to use

INTO JAPANESE

検索を停止し、検索を使用するのは難しい

BACK INTO ENGLISH

Difficult to stop searching and use search

INTO JAPANESE

検索を停止して検索を使用するのが難しい

BACK INTO ENGLISH

Difficult to stop and use search

INTO JAPANESE

検索を停止して使用するのが難しい

BACK INTO ENGLISH

Difficult to stop and use search