YOU SAID:

Stop the meat initiative questions YOU SAID: Stop the meat initiative questions

INTO JAPANESE

肉イニシアチブの質問をやめるあなたが言った：肉イニシアチブの質問をやめる

BACK INTO ENGLISH

Stop asking the question of the meat initiative You said: Stop asking the question of the meat initiative

INTO JAPANESE

肉イニシアチブの質問をするのをやめるあなたが言った：肉イニシアチブのの質問をするをやめる

BACK INTO ENGLISH

Stop asking questions on meat initiatives You said: Stop asking questions on meat initiatives

INTO JAPANESE

食肉イニシアチブについて質問するのをやめるあなたが言った：食肉イニシアチブについて質問するのをやめる

BACK INTO ENGLISH

Stop asking questions about meat initiatives You said: Stop asking questions about meat initiatives

INTO JAPANESE

食肉イニシアチブについて質問するのをやめるあなたが言った：肉イニシアチブについての質問をすることをやめる

BACK INTO ENGLISH

Stop asking questions about the meat initiative You said: Stop asking questions about the meat initiative

INTO JAPANESE

肉イニシアチブについての質問をやめるあなたが言った：肉イニシアチブについての質問をやめる

BACK INTO ENGLISH

Stop asking questions about meat initiatives You said: Stop asking questions about meat initiatives

INTO JAPANESE

食肉イニシアチブについて質問するのをやめるあなたが言った：肉イニシアチブについての質問をすることをやめる

BACK INTO ENGLISH

Stop asking questions about the meat initiative You said: Stop asking questions about the meat initiative

INTO JAPANESE

肉イニシアチブについての質問をやめるあなたが言った：肉イニシアチブについての質問をやめる