YOU SAID:
"Stop my suffering," or "Hello there (: " with a little bit of " MAIONAYSE ON AN ESCALATOR"
INTO JAPANESE
「私の苦しみを止めてください」または「こんにちは(:)」に「エスカレーターの上のメイオナイセ」を少し添えて
BACK INTO ENGLISH
“Stop my suffering” or “hello (:)” with a little “meionaise on the escalator”
INTO JAPANESE
「エスカレーターのメイオネーズ」で「私の苦しみを止める」または「こんにちは(:)」
BACK INTO ENGLISH
"Stop my suffering" or "Hello (:)" in "Escalator Mayonnaise"
INTO JAPANESE
『エスカレーターマヨネーズ』の「私の苦しみを止める」または「こんにちは(:)」
BACK INTO ENGLISH
"Stop my suffering" or "Hello (:)" in "Escalator Mayonnaise"
You've done this before, haven't you.