YOU SAID:

stop messing around i'm losing brain cells by the minute

INTO JAPANESE

分単位で脳細胞を失っているいじり停止します。

BACK INTO ENGLISH

Minutes are losing brain cells messing stops.

INTO JAPANESE

分は、めちゃくちゃに停止の脳細胞を失っています。

BACK INTO ENGLISH

: Loses brain cells stop messing up.

INTO JAPANESE

: めちゃくちゃ脳細胞停止を失います。

BACK INTO ENGLISH

: Insanely lose brain cells stop.

INTO JAPANESE

: 脳細胞停止を失うめちゃくちゃ。

BACK INTO ENGLISH

: Losing brain cells stop mess.

INTO JAPANESE

: 失われた脳細胞は、混乱を停止します。

BACK INTO ENGLISH

: Stop confusing the brain cells were lost.

INTO JAPANESE

: 脳細胞を混乱停止が失われました。

BACK INTO ENGLISH

: Lost brain cells is confusing.

INTO JAPANESE

: 失われた脳細胞は、混乱です。

BACK INTO ENGLISH

: Lost brain cells is a mess.

INTO JAPANESE

: 失われた脳細胞は、混乱です。

BACK INTO ENGLISH

: Lost brain cells is a mess.