YOU SAID:
stop me if you heard this one before
INTO JAPANESE
私を停止する前にこのことを聞いた場合
BACK INTO ENGLISH
If you heard this before I stop
INTO JAPANESE
私は停止する前にこれを聞いた場合
BACK INTO ENGLISH
If you heard it before I stop
INTO JAPANESE
あなたは私を停止する前にそれを聞いた場合
BACK INTO ENGLISH
If you heard it before you stop me
INTO JAPANESE
あなたは私を停止する前にそれを聞いた場合
BACK INTO ENGLISH
If you heard it before you stop me
Yes! You've got it man! You've got it