YOU SAID:
Stop it, you acknowledge that I dislike that film.
INTO JAPANESE
それを停止し、あなたはその映画を嫌いを認めます。
BACK INTO ENGLISH
Stop it, you acknowledge that hate the movie.
INTO JAPANESE
それをやめなさい、あなたは映画を嫌うことを認めている。
BACK INTO ENGLISH
Stop it, admits you to hate the movie.
INTO JAPANESE
それを停止、映画を憎むことを是認します。
BACK INTO ENGLISH
I will stop it, I admit that I hate movies.
INTO JAPANESE
それを停止するが、私は映画を憎むことを認めなければ。
BACK INTO ENGLISH
To stop it, but I admit that you hate the movie.
INTO JAPANESE
それを停止するが、私は映画を憎むことを認めます。
BACK INTO ENGLISH
To stop it, but I admit that you hate the movie.
Yes! You've got it man! You've got it