YOU SAID:

stop, I could've dropped my food

INTO JAPANESE

やめて、私は食べ物を落としたかもしれない

BACK INTO ENGLISH

Stopped, I might have dropped food

INTO JAPANESE

やめた、食べ物を落としたのかもしれない

BACK INTO ENGLISH

I quit, maybe I dropped some food

INTO JAPANESE

やめた、たぶん食べ物を落とした

BACK INTO ENGLISH

Quit, maybe dropped some food

INTO JAPANESE

やめて、たぶん食べ物を落とした

BACK INTO ENGLISH

I stopped and maybe dropped some food

INTO JAPANESE

私は立ち止まり、おそらくいくつかの食べ物を落としました

BACK INTO ENGLISH

I stopped and probably dropped some food

INTO JAPANESE

私は立ち止まり、おそらく食べ物をいくつか落としました

BACK INTO ENGLISH

I stopped and probably dropped some food