YOU SAID:
stop!!! I could've drooped my croissant I HATE YOU *runs in room sobbing and morning croissant*
INTO JAPANESE
やめる!!!私は私のクロワッサンを垂れ下がってしまったかもしれない私はあなたを泣かせている*部屋の曇りと朝のクロワッサンで走る*
BACK INTO ENGLISH
quit! ! ! I may have hung my croissants I have made you cry * Running in the cloudy and morning croissants in the room *
INTO JAPANESE
終了!あなたの叫びをした私のクロワッサンをハングしている可能性があります * ルームで曇り、朝のクロワッサンで実行している *
BACK INTO ENGLISH
End! You may be hanging my croissant who cried * It's cloudy in the room and running in the morning croissant *
INTO JAPANESE
終わり!あなたは泣いた私のクロワッサンをぶら下げているかもしれない*それは部屋に曇っていて、朝のクロワッサンで動いている*
BACK INTO ENGLISH
the end! You may be hanging my crying croissant * It's cloudy in the room and moving in the morning croissant *
INTO JAPANESE
最後です!私の泣いているクロワッサンをハングする可能性があります * 部屋では曇りであり、朝のクロワッサンに移動 *
BACK INTO ENGLISH
It is the end! There is a possibility to hang my crying croissant * It is cloudy in the room and moves to the croissant in the morning *
INTO JAPANESE
終わりだ!私の泣いているクロワッサンがハングアップする可能性がある * それは部屋で曇りだし、朝のクロワッサンに移動 *
BACK INTO ENGLISH
There is a possibility that my crying croissant may hang up * It gets cloudy in the room and moves to the croissant in the morning *
INTO JAPANESE
私の泣いているクロワッサンがハングアップする可能性があります*それは部屋の中で曇って、朝にクロワッサンに移動します*
BACK INTO ENGLISH
My crying croissant may hang up * It gets cloudy in the room and moves to croissant in the morning *
INTO JAPANESE
私の泣いているクロワッサンがハングアップする * それは部屋で曇りを取得し、午前中にクロワッサンに移動 *
BACK INTO ENGLISH
Hang croissants that my cry * it gets cloudy in the room and a croissant in the morning move *
INTO JAPANESE
クロワッサンにハングアップする私の叫び * それは部屋で曇り取得し、午前中にクロワッサンを移動 *
BACK INTO ENGLISH
Croissants to hang my cry * it's cloudy in the room and get the morning Croissant up transfer *
INTO JAPANESE
クロワッサンは私の叫び声を掛ける*それは部屋の中で曇っていると朝のクロワッサンを転送*
BACK INTO ENGLISH
Croissant hangs on my cry * It is cloudy in the room and transfers morning croissant *
INTO JAPANESE
私の叫びにハングアップするクロワッサン * 部屋と転送朝クロワッサンで曇りだ *
BACK INTO ENGLISH
Croissant to hang on my cry * Room and transfer morning It's cloudy with croissants *
INTO JAPANESE
私の叫び声に掛かるクロワッサン*部屋と転送の朝クロワッサンで曇っている*
BACK INTO ENGLISH
Croissant hanging over my scream * Room and transfer morning Cloudy with croissants *
INTO JAPANESE
クロワッサンは私の叫び声の上にぶら下がっています*部屋と転送の朝クロワッサンで曇り*
BACK INTO ENGLISH
Croissants are hanging onto my cry * room and transfer in a croissant cloudy * morning
INTO JAPANESE
クロワッサンは私の泣き*部屋にぶら下がっていて、クロワッサンで転送*午前
BACK INTO ENGLISH
Croissant cried my couch * hanging in the room and transferring with croissant * am
INTO JAPANESE
ちょっと待って
BACK INTO ENGLISH
11178:Careful...
INTO JAPANESE
ちょっと待って
BACK INTO ENGLISH
11178:Careful...
Come on, you can do better than that.