YOU SAID:

stop eating beans! i can smell something funny and i know it was you!

INTO JAPANESE

豆を食べるのをやめる！私は面白い何かを嗅ぐことができ、私はそれがあなただったことを知っています！

BACK INTO ENGLISH

Stop eating beans! You smell something funny I can, I know it was you!

INTO JAPANESE

豆を食べるをやめる!何かおかしいのいいにおいが、私はそれはあなただった知っている!

BACK INTO ENGLISH

Eat beans stop! what's funny smells so good, I was it you know!

INTO JAPANESE

食べる豆ストップ!とても良いにおいがする何が面白い、私はあなたが知っているそれをだった!

BACK INTO ENGLISH

Eat beans stop! what smells so good is interesting, I know it was!

INTO JAPANESE

食べる豆ストップ!面白いものはとても良いにおいがするが、ことを知っている!

BACK INTO ENGLISH

Eat beans stop! interesting smells very good, you know!

INTO JAPANESE

食べる豆ストップ!とても良い匂いを興味深い、あなたは知っている!

BACK INTO ENGLISH

Eat beans stop! very good smell interesting, you know!

INTO JAPANESE

食べる豆ストップ!とても香りのよい興味深い、あなたは知っている!

BACK INTO ENGLISH

Eat beans stop! very interesting fragrant, you know!

INTO JAPANESE

食べる豆ストップ!非常に興味深い香り、あなたが知っている!

BACK INTO ENGLISH

Eat beans stop! very interesting scent, you know!

INTO JAPANESE

食べる豆ストップ!非常に興味深い香り, あなたが知っている!

BACK INTO ENGLISH

Eat beans stop! very interesting scent, you know!