YOU SAID:
Stop eating all my cookie dough or else I'll send all my magic rainbow lasers at you!
INTO JAPANESE
私のクッキーの生地をすべて食べることを止めなさい、そうでなければ、私はあなたにすべての魔法の虹のレーザーを送ります！
BACK INTO ENGLISH
Stop eating all of my cookie dough, otherwise I will send you all magical rainbow lasers!
INTO JAPANESE
すべて私のクッキーのこね粉を食べるをやめるそうでなければ私はすべての魔法の虹レーザーを送信!
BACK INTO ENGLISH
All of my cookie dough eating flour if you stop it unless I send all the magic rainbow lasers!
INTO JAPANESE
食べる私のクッキー生地のすべては、私はすべての魔法の虹レーザーを送信しない限り、停止した場合小麦粉!
BACK INTO ENGLISH
If you stop unless I eat cookie dough all I send all the magic rainbow laser flour!
INTO JAPANESE
あなたがクッキーの生地を食べない限り、私はすべての魔法の虹のレーザー粉を送ります！
BACK INTO ENGLISH
As long as you don't eat the cookie dough, I send all the magic of the Rainbow of laser powder!
INTO JAPANESE
クッキーの生地を食べていない限り、レーザー粉末の虹のすべての魔法を送ります!
BACK INTO ENGLISH
As long as you do not eat the cookie dough, sends all the magic of the Rainbow of laser powder!
INTO JAPANESE
クッキーの生地を食べていない限り、粉体レーザーの虹のすべての魔法を送ります!
BACK INTO ENGLISH
As long as you do not eat the cookie dough, sends all the magic of Rainbow powder laser!
INTO JAPANESE
クッキーの生地を食べていない限り、虹粉末レーザーのすべての魔法を送ります!
BACK INTO ENGLISH
As long as you do not eat the cookie dough, sends all the magic of Rainbow powder laser!
You've done this before, haven't you.
