YOU SAID:

Stop, drop And drag me into place And lock the fire escapes I'll break your pretty face (Yeah, yeah) Oh, you clever little things The sycophantic teens What a precious basket case

INTO JAPANESE

停止、ドロップ、所定の位置に私をドラッグし、(はい、はい)、きれいな顔を壊すよ避難をロックする巧妙なささいなおべっかを使う代オハイオどのような貴重なバスケット ケース

BACK INTO ENGLISH

Drag me to stop, drop, and place (Yes, yes), I'm destroying your pretty face clever little lackey to Lock Haven's oh oh what precious basket case

INTO JAPANESE

停止する私をドラッグ、ドロップ、および場所 (はい、はい)、少し賢い君の可愛い顔を滅ぼしている lackey ロック ヘブンにああああどのような貴重なバスケット ケース

BACK INTO ENGLISH

Drag me to stop, drop, and places (Yes, yes), lackey lock haven are finishing the face a little bit smarter you oh oh what precious basket case

INTO JAPANESE

停止、低下、および場所 (はい、はい) に私をドラッグ、ラッキー ロック ヘブンは少し賢くの顔を仕上げているあなたああああどのような貴重なバスケット ケース

BACK INTO ENGLISH

Stop, slow, and places (Yes, yes) to drag me, lucky Lock Haven is a little smarter on your face to finish oh what precious basket case

INTO JAPANESE

停止、低速、および場所 (はい、はい) 私、ラッキー ロック ヘブンをドラッグして、ああどのような貴重なバスケット ケースを完了するあなたの顔には少し賢く

BACK INTO ENGLISH

Stop, slow, and location (Yes, yes) to drag me, lucky Lock Haven, oh what precious basket case to complete your face a little bit smarter

INTO JAPANESE

停止、低速、および場所 (はい、はい) 私をドラッグして、ラッキーのロックの避難所、ああ少し賢くあなたの顔を完了するどのような貴重なバスケット ケース

BACK INTO ENGLISH

Stop, slow, and location (Yes, yes) dragged me, lucky for what precious basket case of lock haven, oh a little smarter, to complete your look

INTO JAPANESE

停止、低速、および場所 (はい、はい) 何の貴重なバスケット ケース ロックの避難所、ああ少し賢く、あなたの一見を完了するために幸運、私にドラッグ

BACK INTO ENGLISH

Stop, slow, and location (Yes, yes) good luck to me drag what precious basket case Lock Haven, oh a little smarter, to complete your look

INTO JAPANESE

停止、低速、および場所 (はい、はい) 私に幸運をどのような貴重なバスケット ケース ロック ヘブンああ少し賢くあなたの一見を完了するドラッグします。

BACK INTO ENGLISH

Stop, slow, and location (Yes, yes) my luck what precious basket case lock haven Ah a little smarter, to complete the look of your drag.

INTO JAPANESE

停止、低速、および場所 (はい、はい) 私運があなたのドラッグの一見を完了するどのような貴重なバスケット ケース ロック ヘブン Ah は少し賢く。

BACK INTO ENGLISH

Stop, slow, and location (Yes, yes) my luck completes the look of your drag what precious basket case lock haven Ah a little smarter.

INTO JAPANESE

停止、低速、および場所 (はい、はい) 私の運は何か貴重なバスケット ケース ロック ヘブン Ah は少し賢くドラッグすると、外観を完了します。

BACK INTO ENGLISH

Stop, slow, and location (Yes, yes) and dragging a little bit smarter precious basket case lock haven Ah my luck is something to complete the look.

INTO JAPANESE

停止、低速、および場所 (はい、はい) とドラッグする少し賢く貴重なバスケット ケース ロックの避難所の Ah の私の運は何か一見を完了します。

BACK INTO ENGLISH

Stop, slow, and location (Yes, yes) and dragging a little bit wise and valuable basketball case lock haven Ah my luck is what completes the look.

INTO JAPANESE

停止、遅い、および場所 (はい、はい) と少しの賢明かつ貴重なバスケット ボール ケースをドラッグ ロック ヘブン Ah の私の運は何は一見を完了します。

BACK INTO ENGLISH

Stop, slow, and places (Yes, yes) and completes what seemingly drag Lock Haven Ah my luck a few sensible and valuable basketball ball case.

INTO JAPANESE

停止、低速、および場所 (はい、はい) どのような一見ドラッグ ロック ヘブンああ私の運が完了して、いくつかの賢明な貴重なバスケット ボール ボール ケース。

BACK INTO ENGLISH

Stop, slow, and location (Yes, yes) what seemingly drag Lock Haven Ah been my luck, some sensible precious basket ball ball case.

INTO JAPANESE

停止、低速、および場所 (はい、はい) どのような一見ドラッグ ロック ヘブンああ私の運は、いくつかの賢明な貴重なバスケット ボール ボール ケースをされて。

BACK INTO ENGLISH

Stop, slow, and place (Yes, yes) What a glance Drag Lock Haven Oh my luck has been some wise precious basketball ballball case.

INTO JAPANESE

ストップ、スロー、そしてプレイス（はい、はい）一見一目瞭然ドラッグロックヘブンああ私の運は賢明な貴重なバスケットボールのボールボーイケースでした。

BACK INTO ENGLISH

Stop, Slow, and Place (Yes, Yes) At first glance the drug lock haven Oh my luck was a wise precious basketball ballboy case.

INTO JAPANESE

ストップ、スロー、プレイス（はい、はい）一見してドラッグロックの避難所ああ私の運は賢明な貴重なバスケットボールのボールボーイケースでした。

BACK INTO ENGLISH

Stop, Slow, Place (Yes, yes) At first sight drag lock haven Oh my luck was a wise precious basketball ballboy case.

INTO JAPANESE

ストップ、スロー、プレイス（はい、はい）一目ぼれでロックの避難所をドラッグしてくださいああ、私の運は賢明な貴重なバスケットボールのボールボーイケースでした。

BACK INTO ENGLISH

Stop, slow, place (Yes, yes) Please drag the lock shelter with a love at first sight Oh, my luck was a wise precious basketball ballboy case.

INTO JAPANESE

ストップ、スロー、プレイス（はい、はい）一目惚れでロックシェルターをドラッグしてください。ああ、私の運は賢明な貴重なバスケットボールのボールボーイケースでした。

BACK INTO ENGLISH

Stop, slow, place (yes, yes) Please drag the lock shelter with love at first sight. Oh, my luck was a precious basketball ballboy case wise.

INTO JAPANESE

停止、ゆっくり、場所（はい、はい）一目惚れでロックシェルターをドラッグしてください。ああ、私の運は貴重なバスケットボールのボールボーイケースが賢明だった。

BACK INTO ENGLISH

Stop, slowly, drag the lock shelter with love at first sight (yes, yes). Oh, my luck was precious basketball ballboy case wise.

INTO JAPANESE

ストップ、ゆっくりと、一目ぼれの愛をもってロックシェルターをドラッグします（はい、はい）。ああ、私の運は貴重なバスケットボールのボールボーイの賢明なケースでした。

BACK INTO ENGLISH

Stop, slowly, drag the lock shelter with love at first sight (Yes, yes). Oh, my luck was a wise case of a precious basketball ballboy.

INTO JAPANESE

ストップ、ゆっくりと、一目惚れしてロックシェルターをドラッグしてください（はい、はい）。ああ、私の運は貴重なバスケットボールのボールボーイの賢明なケースでした。