YOU SAID:
stop, don't talk to me, loser lame-o wannabe like oh, totally
INTO JAPANESE
やめて、話しかけないで、負け犬ダサい、ああ、完全に好きになりたい
BACK INTO ENGLISH
Stop it, don't talk to me, you're a lame loser, oh, I want to fall in love with you completely.
INTO JAPANESE
やめて、話しかけないで、あなたはダサい負け犬です、ああ、あなたを完全に好きになりたいです。
BACK INTO ENGLISH
Stop, don't talk to me, you're a lame loser, oh, I want to totally love you.
INTO JAPANESE
やめて、話しかけないで、あなたはダサい負け犬です、ああ、私はあなたを徹底的に愛したいです。
BACK INTO ENGLISH
Stop, don't talk to me, you're a lame loser, oh, I want to love you to the hilt.
INTO JAPANESE
やめて、話しかけないで、あなたはダサい負け犬です、ああ、私はあなたを芯から愛したいです。
BACK INTO ENGLISH
Stop, don't talk to me, you're a lame loser, oh, I want to love you with all my heart.
INTO JAPANESE
やめて、話しかけないで、あなたはダサい負け犬です、ああ、心からあなたを愛したいです。
BACK INTO ENGLISH
Stop, don't talk to me, you're a lame loser, oh, I really want to love you.
INTO JAPANESE
やめて、話しかけないで、あなたはダサい負け犬です、ああ、私は本当にあなたを愛したいです。
BACK INTO ENGLISH
Stop, don't talk to me, you lame loser, oh, I really want to love you.
INTO JAPANESE
やめて、話しかけないで、このダサい負け犬、ああ、私は本当にあなたを愛したいのです。
BACK INTO ENGLISH
Stop, don't talk to me, you lame loser, oh, I really want to love you.
Come on, you can do better than that.