Translated Labs

YOU SAID:

stop doing "blah blah blah like animal" like if you agree.

INTO JAPANESE

あなたが同意するのであれば「動物のように何とかblah blah」をやめる。

BACK INTO ENGLISH

If you agree, quit 'blah blah somehow like an animal'.

INTO JAPANESE

あなたが同意するならば、「どういうわけか動物のように何とか何とか」をやめなさい。

BACK INTO ENGLISH

If you agree, stop somehow like "somehow like an animal."

INTO JAPANESE

同意するならば、どういうわけか「動物のように」のようにやめなさい。

BACK INTO ENGLISH

If you agree, stop for some reason like 'like an animal'.

INTO JAPANESE

あなたが同意するならば、「動物のように」のような何らかの理由でやめてください。

BACK INTO ENGLISH

If you agree, please do it for some reason like 'like an animal'.

INTO JAPANESE

あなたが同意するならば、「動物のように」のような何らかの理由でそれをしてください。

BACK INTO ENGLISH

If you agree, please do it for some reason like 'like an animal'.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
19Feb10
1
votes
20Feb10
1
votes
20Feb10
1
votes
20Feb10
2
votes