YOU SAID:

stop crying- you made me mad. tears aren’t getting you out of this one.

INTO JAPANESE

泣いちゃダメだ涙で抜け出せない

BACK INTO ENGLISH

You can't cry. You can't get out of tears.

INTO JAPANESE

泣いちゃダメよ涙から抜け出せない。

BACK INTO ENGLISH

Don't cry. You can't get out of your tears.

INTO JAPANESE

泣かないで涙から抜け出せない

BACK INTO ENGLISH

Don't cry. You can't get out of your tears.