YOU SAID:
Stop calling yourself hot, the only thing you can turn on is a microwave.
INTO JAPANESE
自分を暑いと言うのはやめてください。スイッチを入れることができるのは電子レンジだけです。
BACK INTO ENGLISH
Please stop calling yourself hot. Only the microwave oven can be turned on.
INTO JAPANESE
自分をホットだと言うのはやめてください。電子レンジのみをオンにすることができます。
BACK INTO ENGLISH
Stop calling yourself hot. Only the microwave can be turned on.
INTO JAPANESE
自分をホットだと言うのはやめてください。電子レンジのみ電源を入れることができます。
BACK INTO ENGLISH
Stop calling yourself hot. Only the microwave oven can be turned on.
INTO JAPANESE
自分をホットだと言うのはやめてください。電子レンジのみをオンにすることができます。
BACK INTO ENGLISH
Stop calling yourself hot. Only the microwave can be turned on.
INTO JAPANESE
自分をホットだと言うのはやめてください。電子レンジのみ電源を入れることができます。
BACK INTO ENGLISH
Stop calling yourself hot. Only the microwave oven can be turned on.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium