YOU SAID:
Stop burning your bridges.
INTO JAPANESE
仕事をやめたら、もう二度と戻れないんだよ。
BACK INTO ENGLISH
If you quit the job, you'll be burning your bridges.
INTO JAPANESE
仕事をやめたら、もう二度と戻れないんだよ。
BACK INTO ENGLISH
If you quit the job, you'll be burning your bridges.
That didn't even make that much sense in English.