YOU SAID:
Stop being bad, just be good. It's that simple.
INTO JAPANESE
悪くなるのをやめて、ただ良くなりなさい。それはとても簡単です。
BACK INTO ENGLISH
Stop worrying and just get better. That's pretty easy.
INTO JAPANESE
心配するのをやめて、ただ良くなってください。それはとても簡単です。
BACK INTO ENGLISH
Please stop worrying, just get better. That's pretty easy.
INTO JAPANESE
心配するのをやめて、よくなってください。それはとても簡単です。
BACK INTO ENGLISH
Please stop worrying and get better. That's pretty easy.
INTO JAPANESE
心配するのをやめて良くなってください。それはとても簡単です。
BACK INTO ENGLISH
Please stop worrying and get better. That's pretty easy.
You've done this before, haven't you.