YOU SAID:

Stoopp! I could've dropped my crossiant! :(

INTO JAPANESE

Stoopp！私は私の仲間を落とすことができた！ :(

BACK INTO ENGLISH

Stoopp! I could lose my mate! :(

INTO JAPANESE

Stoopp!私は私の仲間を失う可能性があります!:(

BACK INTO ENGLISH

Stoopp! I may lose my companion! :(

INTO JAPANESE

私の仲間になれ

BACK INTO ENGLISH

Be my companion.

INTO JAPANESE

私の仲間になれ

BACK INTO ENGLISH

Be my companion.