YOU SAID:

Stone-heart, machine gun / Firing at the ones who run / Stone heart loves bulletproof glass

INTO JAPANESE

石心、機関銃/実行/心の石人に発砲が防弾ガラスを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Stone's stone heart, gun / run / mind love firing bullet-proof glass.

INTO JAPANESE

石の石、ハート、銃/実行/愛焼成弾丸の証拠ガラスの心します。

BACK INTO ENGLISH

Hearts of stone stone heart, execution/gun / love firing bullet proof glass.

INTO JAPANESE

石の心は、心、実行/銃/愛の防弾ガラスを焼成します。

BACK INTO ENGLISH

Heart of stone the fired bullet-proof glass hearts, run and gun / love.

INTO JAPANESE

石焼成弾丸の証拠ガラスの心の心は、実行し銃/愛です。

BACK INTO ENGLISH

Stone fired bullet proof glass heart heart and run and gun / love.

INTO JAPANESE

石は、発射弾丸の証拠ガラス ハート ハートと実行し銃/愛です。

BACK INTO ENGLISH

Stone runs and firing the bullet proof glass hearts heart, guns and love.

INTO JAPANESE

石を実行と発射弾丸の証拠ガラスの心の心、銃と愛。

BACK INTO ENGLISH

Stone's running and firing the bullet proof glass hearts heart, guns and love.

INTO JAPANESE

石の実行および解雇の弾丸の証拠ガラスの心の心、銃および愛。

BACK INTO ENGLISH

Heart of stone running and firing the bullet proof glass heart, guns and love.

INTO JAPANESE

石を実行し、発射弾丸の証拠ガラスの心、銃と愛の心。

BACK INTO ENGLISH

Then run the stone mind launching bullet proof glass, guns and love heart.

INTO JAPANESE

その後、石の心は防弾ガラス、銃と愛の心を起動を実行します。

BACK INTO ENGLISH

After that, bullet-proof glass, a gun and a love heart performs heart of stone to boot.

INTO JAPANESE

その後、防弾ガラス、銃と愛の心は、ブートする石の心を実行します。

BACK INTO ENGLISH

Then, Bulletproof glass, a gun and a love heart do a heart of stone to boot.

INTO JAPANESE

その後、防弾ガラス、銃と愛の心を起動するために石の心。

BACK INTO ENGLISH

In order to start the bullet-proof glass, a gun and a love heart and stone heart.

INTO JAPANESE

防弾ガラス、銃と愛の心と石の心を開始するために

BACK INTO ENGLISH

In order to start the bullet-proof glass, a gun and a love heart and heart of stone

INTO JAPANESE

防弾ガラス、銃と愛の心と石の心を開始するために

BACK INTO ENGLISH

In order to start the bullet-proof glass, a gun and a love heart and heart of stone