YOU SAID:

Stomata are sycophants and the moist air space is beneath the spongy palisade mesophyll

INTO JAPANESE

気孔はシコファンであり、湿った空気の空間は海綿状の葉肉の下にある

BACK INTO ENGLISH

The pores are Shikofan and the moist air space is under the spongy leafy meat

INTO JAPANESE

細孔はShikofanであり、湿った空気空間はスポンジ状の葉状の肉の下にある

BACK INTO ENGLISH

The pores are Shikofan and the moist air space is under the spongy leafy meat