YOU SAID:
Stock stalls seeping steeper than a seeking seeker
INTO JAPANESE
求めているシーカーよりも急に浸透している売店
BACK INTO ENGLISH
A store that has suddenly penetrated the seeker you are seeking
INTO JAPANESE
あなたが探している求職者に突然侵入した店
BACK INTO ENGLISH
A store that suddenly broke into the job seeker you are looking for
INTO JAPANESE
あなたが探している求職者に突然侵入した店
BACK INTO ENGLISH
A store that suddenly broke into the job seeker you are looking for
That's deep, man.