YOU SAID:

Stinker on my ladinker

INTO JAPANESE

私のladinkerのスティンカー

BACK INTO ENGLISH

My ladinker stinker

INTO JAPANESE

私のラディンカースティンカー

BACK INTO ENGLISH

My laden car stinker

INTO JAPANESE

私の荷を積んだ車の臭い

BACK INTO ENGLISH

The smell of my loaded car

INTO JAPANESE

積んだ車の匂い

BACK INTO ENGLISH

The smell of a loaded car

INTO JAPANESE

搭載車の臭い

BACK INTO ENGLISH

Car smell

INTO JAPANESE

臭い

BACK INTO ENGLISH

Smell

INTO JAPANESE

嗅ぐこと

BACK INTO ENGLISH

Ability to recognise smell

INTO JAPANESE

嗅ぐこと

BACK INTO ENGLISH

Ability to recognise smell