YOU SAID:

Still your mad and killing me and killing the poor me

INTO JAPANESE

まだ、狂牛病と私を殺すと私を殺して貧しい人々

BACK INTO ENGLISH

Kill me kill me with mad cow disease, yet poor

INTO JAPANESE

私は狂牛病はまだ貧しい人々 と私を殺す殺す

BACK INTO ENGLISH

I kill me with poor mad cow disease still kills

INTO JAPANESE

貧しい狂牛病まだ殺すと私を殺す

BACK INTO ENGLISH

Poor mad cow disease still kills and kills me

INTO JAPANESE

貧しい狂牛病はまだ殺すし、私を殺す

BACK INTO ENGLISH

Poor mad cow disease still kills, kill me

INTO JAPANESE

貧しい狂牛病まだ殺す、私を殺す

BACK INTO ENGLISH

My poor mad cow disease still kills, kills

INTO JAPANESE

私の貧しい人々 の狂牛病はまだ殺す、殺す

BACK INTO ENGLISH

Still, my poor mad cow disease kill

INTO JAPANESE

まだ、私の貧しい人々 の狂牛病を殺す

BACK INTO ENGLISH

Still, kill my poor mad cow disease

INTO JAPANESE

まだ、私の貧しい人々 の狂牛病を殺す

BACK INTO ENGLISH

Still, kill my poor mad cow disease