YOU SAID:
Still more fellows flew with grace over stone cold rolling hills
INTO JAPANESE
さらに多くの仲間が石造りの冷たい丘を越えて優雅に飛びました
BACK INTO ENGLISH
Even more fellows flew gracefully across a stone cold hill
INTO JAPANESE
さらに多くの仲間が石の冷たい丘を優雅に飛びました
BACK INTO ENGLISH
More friends graced the cold hill of the stone gracefully
INTO JAPANESE
より多くの友達が優雅に石の冷たい丘を飾った
BACK INTO ENGLISH
More friends gracefully decorated the cold hill of the stone
INTO JAPANESE
より多くの友達が優雅に石の冷たい丘を飾りました
BACK INTO ENGLISH
More friends gracefully decorated the cold hill of the stone
Yes! You've got it man! You've got it
