YOU SAID:

still hit me back right away

INTO JAPANESE

私はすぐに戻ってまだヒット

BACK INTO ENGLISH

I immediately went back and still hit

INTO JAPANESE

すぐに戻るとまだヒット行きました

BACK INTO ENGLISH

Went still hit back immediately and

INTO JAPANESE

それでもすぐに反撃を行ったと

BACK INTO ENGLISH

But immediately went on the counterattack and

INTO JAPANESE

すぐに反撃に入ったが、

BACK INTO ENGLISH

Immediately went on the counterattack, but

INTO JAPANESE

すぐに反撃に入ったが、

BACK INTO ENGLISH

Immediately went on the counterattack, but