YOU SAID:

Still bored? Press the Bored Button again. No i don't think i will.

INTO JAPANESE

まだ退屈？退屈ボタンをもう一度押します。いいえ、そうは思いません。

BACK INTO ENGLISH

Still boring? Press the bore button again. No, I don't think so.

INTO JAPANESE

まだ退屈ですか？ボアボタンをもう一度押します。いいえ、そうは思いません。

BACK INTO ENGLISH

Are you still bored? Press the bore button again. No, I don't think so.

INTO JAPANESE

まだ退屈していますか？ボアボタンをもう一度押します。いいえ、そうは思いません。

BACK INTO ENGLISH

Are you still bored? Press the bore button again. No, I don't think so.