YOU SAID:

Still alive but I'm barely breathing, just praying to a god that I don't believe in

INTO JAPANESE

私がまだ生きているよ虫の息、ちょうど私信じない神に祈る

BACK INTO ENGLISH

I'm still alive I'm dying, I pray that God just I do not believe

INTO JAPANESE

私はまだ生きている私は死んでいる、神だけ私信じていないことを祈る

BACK INTO ENGLISH

I pray God dead, I do not believe that I'm still alive

INTO JAPANESE

神の死者に祈る、私はまだ生きていることを信じていません。

BACK INTO ENGLISH

I pray to the God of the dead, I don't believe to be still alive.

INTO JAPANESE

私は、死者の神に祈る、私はまだ生きていることを信じていません。

BACK INTO ENGLISH

I pray to the God of the dead, I don't believe to be still alive.