YOU SAID:
Stiffen that upper lip up little lady, daddy's gonna be alright
INTO JAPANESE
上唇を堅く締めて、お父さんは大丈夫になるだろう
BACK INTO ENGLISH
Tighten firmly the upper lip, Dad would be okay
INTO JAPANESE
上唇を締め、お父さんは大丈夫だろう
BACK INTO ENGLISH
Tighten the upper lip and would be OK dad
INTO JAPANESE
上唇を締め、OK パパになります。
BACK INTO ENGLISH
Tighten the upper lip, OK Papa.
INTO JAPANESE
[Ok] パパの上唇を締めます。
BACK INTO ENGLISH
Tighten the upper lip "Ok dad.
INTO JAPANESE
締め上唇"Ok お父さん。
BACK INTO ENGLISH
Tighten upper lip "Ok dad.
INTO JAPANESE
締め上唇"Ok お父さん。
BACK INTO ENGLISH
Dad.
INTO JAPANESE
- パパ - なんだ?
BACK INTO ENGLISH
- Dad.
INTO JAPANESE
- フェリックスか
BACK INTO ENGLISH
- Dad.
Yes! You've got it man! You've got it