YOU SAID:

sticky sock are at the big apple

INTO JAPANESE

粘着性の靴下は、ビッグ ・ アップル

BACK INTO ENGLISH

Sticky stocking Big Apple.

INTO JAPANESE

付箋は、ビッグ ・ アップルのストッキングします。

BACK INTO ENGLISH

Sticky, stocking Big Apple.

INTO JAPANESE

付箋、ビッグ ・ アップルのストッキングします。

BACK INTO ENGLISH

Stocking of sticky, Big Apple.

INTO JAPANESE

粘着性、大きなリンゴのストッキング。

BACK INTO ENGLISH

The stocking of tacky, Big Apple.

INTO JAPANESE

粘着性、大きなリンゴのストッキング。

BACK INTO ENGLISH

The stocking of tacky, Big Apple.