YOU SAID:
Sticks and stones may break my bones bt words will never hurt me
INTO JAPANESE
棒や石は私の骨を壊すかもしれませんbtの言葉は私を傷つけることはありません
BACK INTO ENGLISH
Sticks and stones may break my bone bt words won't hurt me
INTO JAPANESE
棒や石は私の骨の中の単語を壊すかもしれない言葉は私を傷つけることはありません
BACK INTO ENGLISH
Sticks and stones may break words in my bone Words that won't hurt me
INTO JAPANESE
棒や石が私の骨の中の言葉を壊すかもしれない私を傷つけない言葉
BACK INTO ENGLISH
Words that won't hurt me that sticks and stones may break words in my bones
INTO JAPANESE
棒や石が私の骨の中の言葉を壊すかもしれないこと私を傷つけない言葉
BACK INTO ENGLISH
Words that won't hurt me that sticks and stones may break words in my bones
This is a real translation party!