YOU SAID:
Sticking out you’re Face into the toilet
INTO JAPANESE
トイレに顔を突き出す
BACK INTO ENGLISH
stick one's face into the toilet
INTO JAPANESE
トイレに顔を突っ込む
BACK INTO ENGLISH
stick your face in the toilet
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium