YOU SAID:
Stick to solid rocky ground to avoid the sweet wood elves eating your bran.
INTO JAPANESE
優しい森のエルフがあなたのふすまを食べないように、固い岩だらけの地面に留まってください。
BACK INTO ENGLISH
Stay on hard, rocky ground to prevent the friendly forest elves from eating your bran.
INTO JAPANESE
友好的な森のエルフがあなたのふすまを食べないように、固くて岩だらけの地面に留まってください。
BACK INTO ENGLISH
Stay on hard, rocky ground to prevent friendly forest elves from eating your bran.
INTO JAPANESE
友好的な森のエルフがあなたのふすまを食べないように、固くて岩だらけの地面に留まってください。
BACK INTO ENGLISH
Stay on hard, rocky ground to prevent friendly forest elves from eating your bran.
This is a real translation party!
