YOU SAID:

stick around we've got a great show

INTO JAPANESE

私たちは素晴らしいショーを持っているに固執します。

BACK INTO ENGLISH

We've got a great show on the stick.

INTO JAPANESE

我々 は棒に素晴らしいショーを持っています。

BACK INTO ENGLISH

We have a great show on a stick.

INTO JAPANESE

スティックでは素晴らしいショーがあります。

BACK INTO ENGLISH

Amazing show at the stick.

INTO JAPANESE

スティックで素晴らしいショー。

BACK INTO ENGLISH

Stick with a great show.

INTO JAPANESE

素晴らしいショーに固執します。

BACK INTO ENGLISH

Stick to a great show.

INTO JAPANESE

素晴らしいショーに固執します。

BACK INTO ENGLISH

Stick to a great show.