YOU SAID:

stick a big toe in your nostril

INTO JAPANESE

あなたの鼻孔に大きなつま先をつける

BACK INTO ENGLISH

Take a big toe in your nostrils

INTO JAPANESE

あなたの鼻孔に大きな足をつけましょう

BACK INTO ENGLISH

Let's put big legs in your nostrils

INTO JAPANESE

あなたの鼻孔に大きな足を入れましょう

BACK INTO ENGLISH

Let's put big legs in your nostrils