YOU SAID:

Steven Universe realized he had a brother named sans the skeleton. He runs out from his house, only to find Garfield eating his lasagna and says, "I hate mondays."

INTO JAPANESE

スティーブン・ユニバースは、彼がスケルトンをサンスという名前の兄弟を持っていることに気づいた。彼は家から飛び出し、ガーフィールドがラザニアを食べているのを見つけて、「私は月曜日が嫌いです」と言います。

BACK INTO ENGLISH

Steven Universe noticed that he had a skeleton with a brother named Sans. He jumps out of the house, finds Garfield eating lasagna and says, "I hate Monday."

INTO JAPANESE

スティーブンユニバースは、彼がサンズという名前の兄弟と一緒に骸骨を持っていることに気づきました。彼は家から飛び出し、ガーフィールドがラザニアを食べているのを見つけて、「私は月曜日が嫌いです」と言います。

BACK INTO ENGLISH

Steven Universe noticed that he had a skeleton with a brother named Sands. He jumps out of the house, finds Garfield eating lasagna and says, "I hate Monday."

INTO JAPANESE

スティーブン・ユニバースは、サンズという兄弟との骨格を持っていることに気づいた。彼は家から飛び出し、ガーフィールドがラザニアを食べているのを見つけ、「私は月曜日が嫌いです」と言います。

BACK INTO ENGLISH

Steven Universe noticed that he had a skeleton with a brother named Sands. He jumps out of the house and finds Garfield eating lasagna and says, "I hate Monday."

INTO JAPANESE

スティーブンユニバースは、彼がサンズという名前の兄弟と一緒に骸骨を持っていることに気づきました。彼は家から飛び出して、ガーフィールドがラザニアを食べているのを見つけて、「私は月曜日が嫌いです」と言います。

BACK INTO ENGLISH

Steven Universe noticed that he had a skeleton with a brother named Sands. He jumps out of the house and finds Garfield eating lasagna and says, "I hate Monday."