YOU SAID:

steven universe is the best show ever even if it is a cartoon

INTO JAPANESE

スティーブン ・宇宙は場合でも、それは漫画史上、最高を示す

BACK INTO ENGLISH

Stephen-the universe, even if it is comic, best show ever

INTO JAPANESE

スティーブンは、宇宙漫画、場合でも史上最高を示す

BACK INTO ENGLISH

Steven a cartoon universe, even if the best show ever

INTO JAPANESE

場合でも、スティーブン漫画宇宙史上、最高を示す

BACK INTO ENGLISH

Even if Stephen cartoon history of the universe, the best show

INTO JAPANESE

スティーブンは、宇宙の歴史漫画、たとえ最高のショーします。

BACK INTO ENGLISH

Stephen, history of the universe cartoon, even if's best show.

INTO JAPANESE

スティーブンは、宇宙漫画の歴史場合でも最もよいショーの。

BACK INTO ENGLISH

Steven is in the universe comics history when the best show.

INTO JAPANESE

スティーブンは、最高のショー宇宙漫画の歴史の中です。

BACK INTO ENGLISH

Steven is the best show universe comics history.

INTO JAPANESE

スティーブンは、最高の宇宙漫画履歴の表示です。

BACK INTO ENGLISH

Stephen is a display of the best cosmic comic book history.

INTO JAPANESE

スティーブンは、最高の宇宙漫画本の歴史の表示です。

BACK INTO ENGLISH

Stephen is a display of the best cosmic comic book history.