YOU SAID:

[STEVEN] I can make a promise I can make a plan I can make a difference I can take a stand I can make an effort If I only understand That I, I can make a change

INTO JAPANESE

[STEVEN]約束をすることができる計画を立てることができる差をつけることができる立場を取ることができる努力することができる

BACK INTO ENGLISH

[STEVEN] can make a plan that can make a promise, can make a difference, can make a difference, can make an effort

INTO JAPANESE

[STEVEN]は、約束をし、違いをもたらし、違いをもたらし、努力をすることができる計画を立てることができます

BACK INTO ENGLISH

[STEVEN] allows you to make a plan to make a promise, make a difference, make a difference, make an effort

INTO JAPANESE

[STEVEN]は、約束を立て、違いを生じさせ、違いを生じさせ、努力する計画を立てることができます。

BACK INTO ENGLISH

[STEVEN] can make commitments, make a difference, plan to make a difference, and make an effort.

INTO JAPANESE

[STEVEN]はコミットメントを行い、変化をもたらし、変化をもたらす計画を立て、努力をすることができます。

BACK INTO ENGLISH

[STEVEN] can make commitments, bring change, plan for change and make efforts.

INTO JAPANESE

[STEVEN]はコミットメントを行い、変化をもたらし、変化を計画し、努力することができます。

BACK INTO ENGLISH

[STEVEN] can commit, bring about change, plan for change and make efforts.

INTO JAPANESE

[STEVEN]はコミットし、変化をもたらし、変化の計画を立て、努力することができます。

BACK INTO ENGLISH

[STEVEN] can commit, bring about change, plan for change and work hard.

INTO JAPANESE

[STEVEN]はコミットし、変化をもたらし、変化の計画を立て、一生懸命働くことができます。

BACK INTO ENGLISH

[STEVEN] can commit, bring about change, plan for change and work hard.