YOU SAID:

[Steven] Life and death and love and birth, And peace and war on the planet Earth. Is there anything that's worth more Than peace and love on the planet Earth Oh - Whooah, come on and sing it with me... [Peridot] Sing? [Steven] The words relate to the key... [Peridot] Key? [Steven] If it's a pattern, If it's a pattern, Then just repeat after me... Life and death and love and birth- [Peridot] Life and death and love and birth- [Steven] Now you sing mi-fa-mi-mi-fa-mi-ti-la! [Both] And peace and war on the planet Earth! [Steven] Yes, yes! That's it! [Peridot] That's so easy. [Steven] Yeah, but that's what's fun about it. You should write something, you should write a song! [Peridot] About what? [Steven] Whatever you're thinking! [Peridot] I guess we're already here, I guess we already know. We've all got something to fear, We've all got nowhere to go. I think you're all INSANE! But I guess I am too... Anybody would be If they were stuck on Earth with you. [Steven] Hahaha yes! Life and death and love and birth and- [Amethyst] Life and death and love and birth and- [Pearl] Life and death and love and birth and Peace and war on the planet Earth. [Garnet] Is there anything that's worth more? [Steven] Is there anything that's worth more? [Peridot] Is there anything that's worth more Than peace and love on the planet Earth...

INTO JAPANESE

[スティーブン ・]人生と死と愛と誕生と平和と地球上の戦争。 平和と愛、惑星の地球オ - Whooah、さあ、私と一緒に歌うより価値がある何かがある. [ペリドット]歌う? [スティーブン ・]言葉をキーに関連付ける. [ペリドット]キーですか。 [スティーブン ・]ただ心房細動を繰り返して場合それがパターンの場合、パターンは、

BACK INTO ENGLISH

[Stephen] life and death and love and birth and peace and Earth on the war. There is something worth more than peace and love the planet Earth o - Whooah, come on, sing it with me. [Peridot] sing? [Stephen] words associated with key. [Peridot] key? [Steven] was

INTO JAPANESE

[ステファン] 人生と死と愛と誕生と平和と戦争の地球。 私と一緒にそれを歌う平和と愛の惑星地球の o - Whooah、さあより価値がある何かがあります。 [ペリドット] 歌う? [ステファン] 言葉はキーに関連付けられています。 [ペリドット] キーですか。[スティーブン]