YOU SAID:

steve walks warily down the street

INTO JAPANESE

スティーブは通りを暖かく歩く

BACK INTO ENGLISH

Steve walks the street warmly

INTO JAPANESE

スティーブは暖かく通りを歩きます

BACK INTO ENGLISH

Steve warmly walks on the street

INTO JAPANESE

スティーブは通りを暖かく歩きます

BACK INTO ENGLISH

Steve walks the street warmly

INTO JAPANESE

スティーブは暖かく通りを歩きます

BACK INTO ENGLISH

Steve warmly walks on the street

INTO JAPANESE

スティーブは通りを暖かく歩きます