YOU SAID:

[Steph Curry] One thing my pops always told me is you never count another man’s money. It’s what you’ve got and how you take care of it. And if I’m complaining about $44 million over four years, then I’ve got other issues in my life

INTO JAPANESE

[ステファニー カレー]ポップ、私は常に私に言った 1 つの事はあなたは決して他の人のお金を数えます。何を持っている、あなたはそれの世話をする方法です。私私の人生で他の問題を持っている場合、私は約 $ 4400 万 4 年間不満と

BACK INTO ENGLISH

[Stephanie Curry, pop, I always told me one thing you never count other people's money. What you have is a way to take care of it. Me if you have other problems in my life, about $ 44000004 a year frustrated with my

INTO JAPANESE

[ステファニー カレー、ポップ、私常に私に言った 1 つの事はあなたは決して他の人々 のお金を数えます。ある場合は、それの世話をする方法です。私は $ 44000004 年に不満についての私の人生で他の問題がある場合私

BACK INTO ENGLISH

[Stephanie Curry, pop, and I always told me one thing you never count other people's money. How to take care of it if there is. If I have $ 44000004 in other issues in complaining about my life I

INTO JAPANESE

[ステファニー カレー ポップボール、常に私に言った 1 つの事はあなたは決して他の人々 のお金を数えます。ある場合、それの世話をする方法。私私の人生について不平の他の問題で $ 44000004 があれば

BACK INTO ENGLISH

[Pop and Stephanie Curry balls, always told me one thing you never count other people's money. If you have a way to take care of it. I have $ 44000004 in other issues of the complaints about my life

INTO JAPANESE

[Pop とステファニー カレー ボール、常に私に決して他の人々 のお金をカウントする 1 つの事を言った。あなたはそれの世話をする方法があります。 場合、私は自分の人生についての苦情の他の問題で $ 44000004 があります。

BACK INTO ENGLISH

[Pop and Stephanie Curry Bowl, always I to count other people's money never one thing said. You have to take care of it. If I have $ 44000004 in the other matter of complaint about my life.

INTO JAPANESE

[Pop とステファニーのカレー丼は、常に他の人々 のお金を数えることがない 1 つの事は言ったつもり。あなたはそれの世話をしています。場合は、私の人生についての苦情その他の問題で $ 44000004 があります。

BACK INTO ENGLISH

[Pop and Stephanie curry rice bowl is always count other people's money that no one is going to have said. You have to take care of it. If the complaints about my life has $ 44000004 in the other issues.

INTO JAPANESE

[Pop とステファニーのカレー丼に誰が起こっていると言う他の人々 のお金を常にカウントです。あなたはそれの世話をしています。私の人生についての苦情その他の問題で 44000004 ドルを持っている場合。

BACK INTO ENGLISH

[Other people say who is going to Pop and Stephanie curry rice bowl money is always counted. You have to take care of it. Complaints about my life if you have a $44000004 on other issues.

INTO JAPANESE

[Pop とステファニー カレー ライス ボウルお金に起こっている他の人の言うことは常にカウントされます。あなたはそれの世話をしています。他の問題で $44000004 があれば私の人生についての苦情。

BACK INTO ENGLISH

[Count always say someone else is going to Pop and Stephanie curry rice bowl money. You have to take care of it. If you have $ 44000004 other issues in complaints about my life.

INTO JAPANESE

[カウント常にポップとステファニー カレー ライス ボウルお金に起こっている他の誰かを言います。あなたはそれの世話をしています。$ 44000004 があれば他の私の人生についての苦情の問題します。

BACK INTO ENGLISH

[Say someone else is going to pop and Stephanie curry rice bowl money always count. You have to take care of it. If you have $ 44000004 complaints about my other life issues.

INTO JAPANESE

[ポップに行く他の誰かとステファニー カレー ライス ボウルお金が常にカウントと言います。あなたはそれの世話をしています。$ 44000004 私の他の生活の問題についての苦情がある場合

BACK INTO ENGLISH

[Stephanie curry rice bowl money with someone else going to pop always says count. You have to take care of it. If you have a complaint for $ 44000004 for my other life issues

INTO JAPANESE

[ステファニー カレー ライス ボウルお金誰か他常にポップになるとカウントは言います。あなたはそれの世話をしています。$ 44000004 私の他の生活の問題についての苦情がある場合

BACK INTO ENGLISH

[Stephanie curry rice bowl money someone to another always pops up and says count. You have to take care of it. If you have a complaint for $ 44000004 for my other life issues

INTO JAPANESE

[ステファニー カレー ライス ボウルお金を別の誰かが常にポップアップし、カウントは言います。あなたはそれの世話をしています。$ 44000004 私の他の生活の問題についての苦情がある場合

BACK INTO ENGLISH

[Stephanie curry rice bowl money someone else always pops up and the count says. You have to take care of it. If you have a complaint for $ 44000004 for my other life issues

INTO JAPANESE

[ステファニー カレー ライス ボウルお金他の誰かが常にポップアップとカウントは言います。あなたはそれの世話をしています。$ 44000004 私の他の生活の問題についての苦情がある場合

BACK INTO ENGLISH

[Someone Steph curry rice bowl money other is always pops up and count says. You have to take care of it. If you have a complaint for $ 44000004 for my other life issues

INTO JAPANESE

[誰かステファニー カレー ライス ボウルお金その他は常に、最新のポップスとカウントは言います。あなたはそれの世話をしています。$ 44000004 私の他の生活の問題についての苦情がある場合

BACK INTO ENGLISH

[Someone Steph curry rice bowl for money and others says the latest pop music and count always. You have to take care of it. If you have a complaint for $ 44000004 for my other life issues

INTO JAPANESE

[ステファニー カレー丼お金と他の誰か言う最新のポップ音楽とカウント常に。あなたはそれの世話をしています。$ 44000004 私の他の生活の問題についての苦情がある場合

BACK INTO ENGLISH

[Steph curry rice bowl money with the latest pop music says someone else always count. You have to take care of it. If you have a complaint for $ 44000004 for my other life issues

INTO JAPANESE

[最新のポップ ミュージックとステファニー カレー ライス ボウルお金は、他の誰かが常にカウントを言います。あなたはそれの世話をしています。$ 44000004 私の他の生活の問題についての苦情がある場合

BACK INTO ENGLISH

[Stephanie curry rice bowl money with the latest pop music, someone else always count says. You have to take care of it. If you have a complaint for $ 44000004 for my other life issues

INTO JAPANESE

[ステファニー カレー ライス ボウルお金最新ポップ ミュージックと他の誰か常にカウントは言います。あなたはそれの世話をしています。$ 44000004 私の他の生活の問題についての苦情がある場合

BACK INTO ENGLISH

[Says count always someone Steph curry rice bowl money the latest pop music and others. You have to take care of it. If you have a complaint for $ 44000004 for my other life issues

INTO JAPANESE

[言う常に誰かステファニー カレー ライス ボウルお金最新のポップ音楽や他の人を数えます。あなたはそれの世話をしています。$ 44000004 私の他の生活の問題についての苦情がある場合

BACK INTO ENGLISH

[Tell someone always Steph curry rice bowl counts the money the latest pop music and others. You have to take care of it. If you have a complaint for $ 44000004 for my other life issues

INTO JAPANESE

[誰かに伝える常に最新のポップ音楽や他の人、ステファニー カレー丼がお金を数えます。あなたはそれの世話をしています。$ 44000004 私の他の生活の問題についての苦情がある場合

BACK INTO ENGLISH

[Tell someone always counts the money the latest pop music or other people, Steph curry rice bowl. You have to take care of it. If you have a complaint for $ 44000004 for my other life issues

INTO JAPANESE

[誰かは常に最新のポップ ミュージックお金を数えるまたは他の人、ステファニー カレー丼を教えてください。あなたはそれの世話をしています。$ 44000004 私の他の生活の問題についての苦情がある場合

BACK INTO ENGLISH

[Someone tell Steph Curry Bowl, always counting the latest pop music of money or other people. You have to take care of it. If you have a complaint for $ 44000004 for my other life issues

INTO JAPANESE

[誰かはステファニーのカレー丼、お金や他の人の最新のポップ音楽を常にカウントを伝えます。あなたはそれの世話をしています。$ 44000004 私の他の生活の問題についての苦情がある場合