YOU SAID:
Step out your cool Baby, get on my spaceship I seen her face lit She seen a sign like a mace is
INTO JAPANESE
[ステップ アウト] クールな赤ちゃん、私を得る私の宇宙船に彼女の顔が点灯を見て彼女を見てメイスのような記号
BACK INTO ENGLISH
Symbols cool baby step out, I get my spaceship look on her face, watching her sort of Mace
INTO JAPANESE
シンボルのクールな赤ちゃんのステップ アウト、私はメイスの彼女の並べ替えを見て彼女の顔に私の宇宙船を見てを取得
BACK INTO ENGLISH
My spaceship in her face, symbol of cool baby-step out, I look sort of Mace she gets
INTO JAPANESE
クールな赤ちゃんのステップ アウトの記号、彼女の顔に私の宇宙船私は彼女を取得しますメイスのソートを見てください。
BACK INTO ENGLISH
Cool baby step out of character, her face in my spaceship I look sort of Mace she gets.
INTO JAPANESE
文字からクールな赤ちゃんのステップ、私の宇宙船で彼女の顔私は彼女を取得しますメイスの並べ替えを見てください。
BACK INTO ENGLISH
Character in cool baby steps, I see her face when I sort of Mace she gets.
INTO JAPANESE
文字彼女の顔は、ときに私は彼女を取得しますメイスの並べ替えを参照してくださいクールな赤ちゃんの手順で。
BACK INTO ENGLISH
Character is her face when I see sort of Mace she gets cool baby steps.
INTO JAPANESE
文字は、私は彼女を取得しますクールなメイスの並べ替えを参照してください彼女の顔赤ちゃんの手順を実行します。
BACK INTO ENGLISH
Characters, I see sort of a cool Mace gets her run her face baby steps.
INTO JAPANESE
文字、私はクールなメイスの並べ替えを取得彼女の実行彼女の顔の赤ちゃんの手順を参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Letters, I get sort of a cool Mace she executes her runs and see the face of her baby steps.
INTO JAPANESE
文字、私は彼女が彼女の実行し、彼女の赤ちゃんのステップの顔を参照してくださいクールのメイスの並べ替えを取得します。
BACK INTO ENGLISH
Please refer to the step of her baby face, she runs her character, I cool the gets sort of Mace.
INTO JAPANESE
参照してください彼女は彼女のキャラクターを実行するのには彼女の赤ちゃんの顔のステップ、メイスの取得の並べ替えをクールな。
BACK INTO ENGLISH
See she is to perform her character sort of step in her baby's face, Mace acquire cool,.
INTO JAPANESE
彼女は彼女の赤ちゃんの顔にステップの彼女の文字の並べ替えを実行するには、メイス、クールを取得を参照してください。
BACK INTO ENGLISH
She is to perform the sort of character of her step in the face of her baby, see get Mace, cool.
INTO JAPANESE
彼女は彼女の赤ちゃんの顔に彼女のステップの文字の並べ替えを実行するを参照してください取得するメイス、クールな。
BACK INTO ENGLISH
Run the sort of step of her character in the face of her baby she see the Mace to get cool.
INTO JAPANESE
彼女は彼女の赤ちゃんの顔に、彼女のキャラクターのステップの並べ替えを実行クールを取得するメイスを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
See the Mace in the face of her baby to get running cool sort of step in her character she is.
INTO JAPANESE
彼女は彼女の文字でクールなステップを実行して取得する彼女の赤ちゃんの顔にメイスを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
She will see the Mace in the face of her character runs a cool step, to get her baby.
INTO JAPANESE
彼女は、彼女のキャラクターに直面してメイスは、彼女の赤ちゃんを取得するのクールなステップを実行表示されます。
BACK INTO ENGLISH
Her face, her character, Mace takes her baby to the cool step run appears.
INTO JAPANESE
彼女の顔、彼女の文字、メイスはクールなステップを実行する彼女の赤ちゃんが表示されます。
BACK INTO ENGLISH
Her face, her character, Mace shows her cool step baby.
INTO JAPANESE
彼女の顔、彼女のキャラクター、メイスは彼女のクールなステップ赤ちゃんを示しています。
BACK INTO ENGLISH
Mace in her face, her characters, shows her a cool step baby.
INTO JAPANESE
彼女の顔、彼女の文字でメイスは彼女にクールなステップ赤ちゃんを示しています。
BACK INTO ENGLISH
In her face, her character Mace shows her cool step baby.
INTO JAPANESE
彼女の顔に性格のメイスは彼女のクールなステップ赤ちゃんを示しています。
BACK INTO ENGLISH
Her face shows her cool step baby character Mace.
INTO JAPANESE
彼女の顔は、彼女のクールなステップ赤ちゃんキャラクター メイスを示しています。
BACK INTO ENGLISH
Her face shows her cool step baby character Mace.
Well done, yes, well done!