YOU SAID:

Step one you gotta make a scarcity

INTO JAPANESE

あなたが不足を作らなければならないステップ1

BACK INTO ENGLISH

Step 1 you have to make a shortage

INTO JAPANESE

ステップ1あなたは不足をしなければなりません

BACK INTO ENGLISH

Step 1 You have to run short

INTO JAPANESE

ステップ1あなたは不足しなければなりません

BACK INTO ENGLISH

Step 1 You have to run out

INTO JAPANESE

ステップ1あなたは不足する必要があります

BACK INTO ENGLISH

Step 1 you need to run out

INTO JAPANESE

ステップ1あなたは不足する必要があります

BACK INTO ENGLISH

Step 1 you need to run out