YOU SAID:

Step one, throw your hands up, then point them to the floor.

INTO JAPANESE

ステップ 1、あなたの手を投げるし、床にそれらを指します。

BACK INTO ENGLISH

Step 1, your hand to throw and then refers them to the floor.

INTO JAPANESE

ステップ 1 は、あなたの手をスローにし、床にそれらを参照します。

BACK INTO ENGLISH

Step 1 and throw in your hand, see them on the floor.

INTO JAPANESE

ステップ 1 あなたの手を投げる、床にそれらを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Step 1 throw up your hands and see them on the floor.

INTO JAPANESE

ステップ 1 あなたの手を投げると、床にそれらを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Step 1 throw up your hands and see them on the floor.