YOU SAID:
Step on a stool and never walk again
INTO JAPANESE
スツールに乗って、二度と歩かない
BACK INTO ENGLISH
On a stool, never walk again
INTO JAPANESE
スツールで、二度と歩かない
BACK INTO ENGLISH
Never walk again on a stool
INTO JAPANESE
再びスツールの上を歩くことはありません
BACK INTO ENGLISH
Never walk on the stool again
INTO JAPANESE
二度とスツールの上を歩かない
BACK INTO ENGLISH
Never walk on the stool again
That didn't even make that much sense in English.
