YOU SAID:

step into the daylight and let it go

INTO JAPANESE

日光に足を踏み入れ、それを手放す

BACK INTO ENGLISH

Step into the sunlight and let it go

INTO JAPANESE

日光に足を踏み入れて放します

BACK INTO ENGLISH

Step into the sunlight and let go

INTO JAPANESE

日光に足を踏み入れて手放す

BACK INTO ENGLISH

Step into the sunlight and let go